<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veststu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian State University of Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-9265</issn><publisher><publisher-name>Сибирский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52170/1815-9265-2023-66-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veststu-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методология оценки технического состояния сварных элементов конструкций стальных мостов на основе принципов термодинамики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodology for evaluation the technical condition of welded elements of steel bridge structures based on the principles of thermodynamics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyev</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Юрьевич Соловьев, доцент кафедры «Мосты», заведующий отделом автоматизированных информационных систем и численных методов расчета, кандидат технических наук</p><p>Новосибирск, Россия</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>L. Yu. Solovyev – Associate Professor of the Bridges Department, Head of the Automated Information Systems and Numerical Calculation Methods Department, Candidate of Engineering</p></bio><email xlink:type="simple">lys111@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный университет путей сообщений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Research Institute of Bridges, Siberian Transport&#13;
University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соловьев Л.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьев Л.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solovyev L.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/108">https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/108</self-uri><abstract><p>В статье представлена методология неразрушающего контроля появления и развития усталостных трещин в элементах стальных мостов на всех этапах их развития с использованием инфракрасной термографии. Описаны методы термического неразрушающего контроля, основанные на балансе энергии (диссипативного разогрева и анализа термоупругих напряжений), и введен метод температурного скачка. Показано место каждого метода на каждом этапе развития усталостных трещин. Метод диссипативного разогрева применим на этапе зарождения трещины и позволяет установить циклическую долговечность по критерию возникновения макротрещины на основе анализа рассеивания энергии при неупругом деформировании. Метод анализа термоупругих напряжений позволяет выявить области, в которых имеются концентрации напряжений, вызванные внутренними несовершенствами и усталостными микротрещинами, оценить коэффициент интенсивности напряжений, изменение напряженного состояния после проведения ремонтных работ на конструкции, установить точное положение вершины трещины. Метод температурного скачка основан на теплоизоляционном эффекте трещины. Несмотря на то что этот метод в целом носит вспомогательный и приближенный характер, он имеет преимущество: в отличие от методов, основанных на балансе энергии, не требует механического воздействия, что открывает путь к его практическому применению. Для этого, как правило, достаточно естественного нагрева конструкции, однако можно использовать дополнительное стимулирование внешним тепловым источником. Приведены результаты применения представленных методов теплового неразрушающего контроля для обнаружения трещин и оценки структурной целостности как в лабораторных условиях, так и на эксплуатируемых мостах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a methodology for non-destructive testing of the appearance and development of fatigue cracks in the elements of steel bridges at all stages of their development using infrared thermography. Methods of thermal non-destructive testing based on energy balance (dissipative heating method and thermo elastic stress analysis method) are described, and the temperature gap method is introduced. The place of each method at each stage of the development of fatigue cracks is shown. The dissipative heating method is applicable at the stage of crack initiation and makes it possible to establish the cyclic durability according to the criterion of macro crack initiation based on the analysis of energy dissipation during inelastic deformation. The method of analysis of thermo elastic stresses makes it possible to identify areas in which there are stress concentrations caused by internal imperfections and fatigue micro cracks, to evaluate the stress intensity factor, to evaluate the change in the stress state after repair work on the structure, and to establish the exact position of the crack tip. The temperature gap method is based on the thermal insulation effect of the crack. Despite the fact that this method as a whole is of an auxiliary and approximate nature, however, it has the advantage that, unlike methods based on energy balance, it does not require mechanical action, which opens the way to its practical application. For this, as a rule, natural heating of the structure is sufficient, however, additional stimulation by an external heat source can be used. The results of applying the presented methods of thermal non-destructive testing for crack detection and structural integrity assessment both in laboratory conditions and on bridges in operation are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неразрушающий контроль</kwd><kwd>метод инфракрасной термографии</kwd><kwd>металлические пролетные строения мостов</kwd><kwd>усталостные трещины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-destructive testing</kwd><kwd>infrared thermography method</kwd><kwd>steel bridge superstructures</kwd><kwd>fatigue cracks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОДМ 218.3.042–2014. Рекомендации по определению параметров и назначению категорий дефектов при оценке технического состояния мостовых сооружений на автомобильных дорогах. Каталог дефектов в мостовых сооружениях : отраслевой дорожный методический документ : издан на основании распоряжения Федерального дорожного агентства от 30.01.2015 № 135-р. Москва, 2015. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ODM 218.3.042–2014 Recommendations for determining the parameters and assigning categories of defects when assessing the technical condition of bridge structures on highways. Catalog of defects in bridge structures. Industry road methodological document. Published on the basis of the order of the Federal Road Agency dated January 30, 2015 No. 135-r. Moscow; 2015. 140 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по оценке состояния и содержания искусственных сооружений ОАО «РЖД» : утверждена распоряжением ОАО «РЖД» от 02.10.2020 № 2193/р. Москва, 2019. 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions for assessing the condition and maintenance of artificial structures of Russian Railways. Approved by order of Russian Railways dated 02.10.2020 Nо. 2193/r. Moscow; 2019. 78 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Homepage of the CAESAR: Center for Advanced Engineering Structural Assessment and Research. URL: http://www.pwri.go.jp/caesar/pdf/caesar.pdf (дата обращения: 11.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Homepage of the CAESAR: Center for Advanced Engineering Structural Assessment and Research. URL: http://www.pwri.go.jp/caesar/pdf/caesar.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плехов О. А. Структурно-кинетические механизмы деформирования и разрушения материалов в крупнозернистом и субмикрокристаллическом состояниях : специальность 01.02.04 «Механика деформируемого твердого тела» : диссертация на соискание ученой степени доктора физико-математических наук / Плехов Олег Анатольевич. Пермь, 2009. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plekhov O. A. Structural-kinetic mechanisms of deformation and destruction of materials in coarse-grained and submicrocrystalline states. Speciality 01.02.04 Mechanics of deformable solids. Dissertation for a degree of Doctor of Physico-Mathematical Sciences. Plekhov Oleg Anatolevich. Perm; 2009. 360 p.: ill. RSL OD, 71 10-1/238. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 184 34-1–2013. Контроль состояния и диагностика машин. Термография. Часть 1. Общие методы : утвержден и введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2013 г. № 1659-ст. Москва : Стандартинформ, 2014. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 184 34-1–2013 Condition monitoring and diagnostics of machines. Thermography. Part 1. General procedures. Approved and put into effect by order of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology dated 22.11.2013. Moscow: Standartinform; 2014. 39 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куриленко Г. А., Айрапетян В. С. Теоретические основы термографического способа исследования циклической повреждаемости металлов // Вестник Сибирского государственного университета геосистем и технологий. 2017. Т. 22, № 2. С. 252–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurylenko G. A., Kurylenko G. A. Theoretical Fundamentals of Thermographic Research Means of Cyclic Damageability of Metals. The Siberian State University of Geosystems and Technologies Bulletin. 2017;22(2):252–259. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куриленко Г. А. Прогнозирование циклического ресурса деталей с макротрещинами термографическим методом // Известия Томского политехнического университета. 2012. Т. 321, № 2. С. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurylenko G. A. Forecasting the cyclic life of components with macro cracks by the thermo graphic method. Bulletin of the Tomsk Polytechnic University. 2012;321(2):36–39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков С. П., Соловьев Л. Ю., Соловьев А. Л. Экспериментальная оценка долговечности сварных металлических пролетных строений мостов методом инфракрасной термографии // Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения. 2018. № 2 (45). С. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkov S. P., Solovyev L. Yu., Solovyev A. L. Experimental assessment of welded steel bridges durability by infrared thermography. Siberian Transport University Bulletin. 2018;(45):63–71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lesniak J., Boyce R. B., Howenwater G. Thermoelastic measurement under random loading // Proc. SEM Spring Conf. Soc. Exp. Mech. Р. 504–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lesniak J. R., Boyce B., Howenwater G. Thermoelastic measurement under random loading. Proc. SEM Spring Conf. Soc. Exp. Mech. Р. 504–507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nondestructive Evaluation of Fatigue Cracks in Steel Bridges Based on Thermoelastic Stress Measurement / T. Sakagami, Y. Izumi, D. Shiozawa [et al.] // Procedia Structural Integrity. 2016. Vol. 2. Р. 2132–2139. DOI 10.1016/j.prostr.2016.06.267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakagami T., Izumi Y., Shiozawa D., Fujimoto T., Mizokami Y. [et al.]. Nondestructive Evaluation of Fatigue Cracks in Steel Bridges Based on Thermoelastic Stress Measurement. Procedia Structural Integrity. 2016;2:2132–2139. DOI 10.1016/j.prostr.2016.06.267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solovyev A. L., Royak M. E. Self-reference Lock-in Thermography for Detecting Defects in Metal Bridge Spans // Advanced Engineering Research. 2022. Vol. 22, No. 2. P. 161–168. https://doi.org/10.23947/2687-1653-2022-22-2-161-168/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyev A. L., Royak M. E. Self-reference Lock-in Thermography for Detecting Defects in Metal Bridge Spans. Advanced Engineering Research. 2022;22(2):161–168. https://doi.org/10.23947/2687-1653-2022-22-2-161-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев Л. Ю., Федоренко В. А. Усовершенствование метода оценки характеристик усталостных трещин в сварных металлических конструкциях мостов тепловым способом // Дороги и мосты. 2022. № 2 (48). С. 113–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyev L. Yu., Fedorenko V. A. Improvement of the method for assessing the fatigue cracks characteristics in welded metal structures of bridges by the thermal method. Roads and bridges. 2022;(48):113–139. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakagami T. Remote NDE using infrared thermography // Fatigue Fract Engng Mater Struct. 2015. Vol. 38. P. 755–779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakagami T. Remote NDE using infrared thermography. Fatigue Fract Engng Mater Struct. 2015;38:755–779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев Л. Ю., Федоренко В. А. Экспериментальные исследования процессов диссипации энергии в вершинах усталостных трещин в элементах мостовых конструкций // Транспортные сооружения. 2021. Т. 8, № 3. DOI 10.15862/04SATS321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyev L. Yu., Fedorenko V. A. Experimental studies of the energy dissipation processes at the tops of fatigue cracks in the elements of bridge structures. Russian Journal of Transport Engineering. 2021;8(3). (In Russ.). URL: https://t-s.today/PDF/04SATS321.pdf. DOI: 10.15862/04SATS321</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев Л. Ю. Тепловой метод контроля усталостных трещин в сварных пролетных строениях мостов // Путь и путевое хозяйство. 2021. № 1. С. 24–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyev L. Thermal method of control of fatigue cracks in welded superstructures of bridges. Railway Track and Facilities. 2021;(1):24–27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОДМ 218.7.2.001–2021. Методические рекомендации по дистанционному определению наличия и степени развития усталостных трещин в элементах металлических пролетных строений автодорожных мостов (включая ортотропные плиты) методом инфракрасной термографии : отраслевой дорожный методический документ : издан на основании распоряжения Федерального дорожного агентства Министерства транспорта Российской Федерации от 27.12.2021 № 4782-р. Москва, 2021. 98 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ODM 218.7.2.001-2021 Methodological recommendations for remote determination of the presence and degree of development of fatigue cracks in the elements of metal superstructures of road bridges (including orthotropic plates) by infrared thermography. Industry road methodological document. Published on the basis of the order of the Federal Road Agency of the Ministry of Transport of the Russian Federation dated December 27, 2021 No. 4782-r. Moscow; 2021. 98 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
