<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veststu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian State University of Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-9265</issn><publisher><publisher-name>Сибирский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52170/1815-9265_2025_73_95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veststu-182</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование конструктивных особенностей земляного полотна из дренирующих грунтов в криолитозоне с помощью теплотехнических расчетов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Justification of the subgrade design features from draining soils in the cryolithic zone using heat engineering calculations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаков</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Леонидович Исаков – доктор технических наук, профессор кафедры «Изыскания, проектирование и постройка железных и автомобильных дорог»</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander L. Isakov – Doctor of Engineering, Professor of the Surveying, Design and Construction of Railways and Motorways Department</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">mylab.alex@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеева</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseeva</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Сергеевна Моисеева – аспирант кафедры «Изыскания, проектирование и постройка железных и автомобильных дорог»</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina S. Moiseeva – Postgraduate of the Surveying, Design and Construction of Railways and Motorways Department</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">goodkova76@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудкова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudkova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Николаевна Гудкова – кандидат экономических наук, доцент кафедры «Изыскания, проектирование и постройка железных и автомобильных дорог»</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina N. Gudkova – Candidate of Economic Sciences, Associate Professor of the Surveying, Design and Construction of Railways and Motorways Department</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">is_moiseeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>95</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исаков А.Л., Моисеева И.С., Гудкова И.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исаков А.Л., Моисеева И.С., Гудкова И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isakov A.L., Moiseeva I.S., Gudkova I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/182">https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/182</self-uri><abstract><p>   При строительстве транспортных объектов в криолитозоне кардинально нарушается температурный режим многолетнемерзлых грунтов. В процессе эксплуатации Байкало-Амурской магистрали в основании земляного полотна на отдельных участках в районах распространения высокотемпературных мерзлых грунтов образовались так называемые чаши протаивания. Они представляют собой зоны оттаявших многолетнемерзлых грунтов, расположенные непосредственно под железнодорожными насыпями, даже при соблюдении первого принципа строительства. Главным образом это касается насыпей, сложенных дренирующими грунтами. В этом случае формированию таких чаш в первую очередь способствует инфильтрация атмосферных осадков в тело земляного полотна. Расчетным путем оценить эффект от влияния атмосферных осадков на отепляющий эффект основания земляного полотна весьма проблематично в связи с хаотическим характером фильтрационных процессов, происходящих в теле земляного полотна.   В данной работе сделана попытка использования нетрадиционного подхода к решению этой проблемы, а именно предложено ввести поправку к летним значениям коэффициента теплопроводности, учитывающую теплообмен фильтрующихся теплых атмосферных вод с твердыми частицами дренирующего грунта. Для определения данной оправки был использован эмпирический подход. Он заключается в коррекции коэффициента теплопроводности в процессе численных расчетов с ориентацией на реальную глубину верхней границы многолетней мерзлоты под насыпью, полученную при инженерно-геологических изысканиях. Подобранный таким образом коэффициент теплопроводности можно использовать для дальнейших расчетов в схожих условиях.   С помощью предложенного подхода обоснована эффективная конструкция насыпи из дренирующих грунтов. Также показано, что использование такого приема для предотвращения деградации грунтов основания насыпи является эффективным при строительстве земляного полотна под вторые пути в криолитозоне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   During the construction of transportation facilities in the cryolithozone, the temperature regime of permafrost soils is radically disturbed. During the operation of the Baikal-Amur Mainline for several decades, the so-called thawing bowls were formed at the base of the subgraid in some sections in the areas of high-temperature frozen soils. These are zones of thawed perennially frozen ground located directly under railway embankments, even when the first principle of construction is used. This applies mainly to embankments with drainage soils. In this case, the formation of such bowls is primarily promoted by infiltration of atmospheric precipitation into the body of the subgrade. It is very problematic to estimate the effect of precipitation on the warming effect of the subgrade because of the chaotic nature of filtration processes occurring in the body of the subgrade.   In this paper an attempt is made to use a non-traditional approach to solving this problem, namely, it is proposed to introduce a correction to the summer values of the coefficient of thermal conductivity, taking into account the heat exchange of filtered warm atmospheric water with solid particles of the draining soil. To determine the correction to the thermal conductivity coefficient, an empirical approach was used. It consists in correcting the heat conductivity coefficient in the process of numerical calculations, focusing on the real depth of the upper boundary of permafrost under the embankment, obtained during geotechnical surveys. The heat conductivity coefficient thus selected can be used for further calculations under similar conditions.   Using the proposed approach, an effective embankment design from draining soils was justified. It is also shown that the use of such a technique to prevent degradation of the embankment base soils is effective in the construction of the earth bed for the second tracks in the cryolithozone.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>земляное полотно</kwd><kwd>оттаивание многолетнемерзлых грунтов</kwd><kwd>коэффициент теплопроводности</kwd><kwd>конструкция вторых путей</kwd><kwd>инфильтрация атмосферных осадков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>subgrade</kwd><kwd>thawing of permafrost soils</kwd><kwd>construction of additional railways</kwd><kwd>conductivity coefficient</kwd><kwd>precipitation infiltration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков А. Л., Устян Н. А. Проблемы деградации вечной мерзлоты в основании земляного полотна железных дорог и пути ее решения на базе теплотехнических расчетов // Современные исследования трансформации криосферы и вопросы геотехнической безопасности сооружений в Арктике. Салехард, 2021. С. 177–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov A. L., Ustyan N. A. Problems of permafrost degradation in the base of the railway subgrade and ways to solve it based on heat engineering calculations. Modern Studies of the Transformation of the Cryolithic Zone and Issues of Geotechnical Safety of Structures in the Arctic. Salekhard; 2021. P. 177–180. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашпиз Е. С. Опыт проектирования земляного полотна железных дорог России, расположенных в зоне распространения многолетнемерзлых грунтов // Материалы Пятой конференции геокриологов России. Москва : Университетская книга, 2016. С. 162–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashpiz E. S. Experience in designing the subgrade of Russian railways located in the permafrost zone. Proceedings of the Fifth Conference of Geocryologists of Russia. Moscow: Universitetskaya kniga, 2016. P. 162– 168. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов И. И. Состояние и причины повышенной деформативности земляного полотна на участках распространения многолетнемерзлых грунтов Дальнего Востока и Забайкалья // Проектирование развития региональной сети железных дорог. 2013. № 1. С. 129–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov I. I. State and causes of increased deformability of the subgrade in areas of permafrost soils in the Far East and Transbaikalia. Designing the Development of the Regional Railway Network. 2013;(1):129–143. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов В. Н., Ашпиз Е. С. Актуальные проблемы обеспечения надежности земляного полотна на Восточном полигоне // Железнодорожный транспорт. 2015. № 9. С. 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonov V. N., Ashpiz E. S. Actual problems of ensuring the reliability of the roadbed on the Eastern polygon. Railway Transport. 2015;(9):28–31. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарагуля Л. С. Методика прогнозной оценки антропогенных изменений мерзлотных условий (на примере равнинных территорий). Москва : Издательство МГУ, 1985. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garagulya L. S. Methodology for predictive assessment of anthropogenic changes in permafrost conditions (on the example of flat territories). Moscow: Moscow State University Publishing House; 1985. 224 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong H. The basic formulas and data on heat transfer for engineers. Москва : Атомиздат, 1979. 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong H. The basic formulas and data on heat transfer for engineers. Moscow: Atomizdat; 1979. 185 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков Ф. Ф., Григорьев Б. А. Тепломассообмен. Москва : МЭИ, 2011. 562 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov F. F., Grigoriev B. A. Heat and mass transfer. Moscow: Moscow Power Engineering Institute; 2011. 562 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 25.13330.2020. СНиП 2.02.04–88. Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах : утвержден приказом Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации от 30 декабря 2020 г. № 915/пр : введен в действие с 1 июля 2021 г. : актуализированная редакция // Техническое нормирование в строительстве : [сайт]. URL: https://api.faufcc.ru/api/assets/539d71a9-6030-4e5a-9ad6-0ce8e8f17b5c (дата обращения: 19.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 25.13330.2020 Foundations and foundations on permafrost soils. Approved by Order of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation dated 30.12.2020 No. 915/pr: enacted from 01.07.2021: updated edition. Technical norming in construction: [site]. (In Russ.). URL: https://api.faufcc.ru/api/assets/539d71a9-6030-4e5a-9ad6-0ce8e8f17b5c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордийчук В. В. Программный комплекс для инженерных расчетов в строительстве «Frost 3D» : свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 20196113122 от 24.01.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordiychuk V. V. Software package for engineering calculations in construction Frost 3D. Certificate of state registration of the computer program No. 20196113122 dated 24.01.2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усачев А. А. Программное обеспечение «Борей 3D» : свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 218660189. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usachev A. A. Software Borey 3D. Certificate of state registration of the computer program: 218660189, 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машуков В. И., Исаков А. Л. Программа расчета температуры вечномерзлых грунтов земляного полотна «Freeze-Cold» : свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № RU2021611121. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashukov V. I., Isakov A. L. Program for calculating the temperature of permafrost soils of the subgrade Freeze-Cold. Certificate of state registration of the computer program: RU2021611121, 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
