<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veststu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian State University of Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-9265</issn><publisher><publisher-name>Сибирский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52170/1815-9265_2025_76_42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veststu-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности проектирования защитных откосов опор мостов через малые водотоки на прижимных участках берегов морей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Design features of protective slopes of bridge supports across small watercourses on pressure sections of the sea shores</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлявлина</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tlyavlina</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галина Вячеславовна Тлявлина - кандидат технических наук, заведующая лабораторией моделирования, расчетов и нормирования в гидротехническом строительстве; докторант кафедры «Мосты и тоннели»</p><p>Сочи; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina V. Tlyavlina - Candidate of Engineering, Head of the Modeling, Calculations and Standardization in Hydraulic Engineering Laboratory; doctoral student of Bridge and Tunnels Department</p><p>Sochi; Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">TlyavlinaGV@Tsniis.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Алексеевич Петров - кандидат географических наук, старший научный сотрудник лаборатории моделирования, расчетов и нормирования в гидротехническом строительстве</p><p>Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor A. Petrov - Candidate of Geographical Sciences, Senior Researcher of the Modeling, Calculations and Rationing in Hydraulic Engineering Laboratory</p><p>Sochi </p></bio><email xlink:type="simple">demmi8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлявлин</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tlyavlin</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роман Маратович Тлявлин - кандидат технических наук, заместитель генерального директора Научно-исследовательского центра транспортного строительства – руководитель</p><p>Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman M. Tlyavlin - Candidate of Engineering, Head of the R&amp;D Centre ‘Morskie berega’ </p><p>Sochi </p></bio><email xlink:type="simple">TlyavlinRM@Tsniis.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelianova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галина Александровна Емельянова - доктор технических наук, профессор кафедры «Мосты и тоннели»  </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina A. Emelianova - Doctor of Engineering, Professor of Bridge and Tunnels Department </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">ga_emel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский центр «Морские берега» – обособленное подразделение Научно-исследовательского института транспортного строительства ;  Российский университет транспорта (МИИТ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>R&amp;D Centre ‘Morskie berega’ – Joint Stock Company ‘Central Research Institute of Transport Construction’ ; Russian University of Transport (MIIT)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский центр «Морские берега» – обособленное подразделение Научно-исследовательского института транспортного строительства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>R&amp;D Centre ‘Morskie berega’ – Joint Stock Company ‘Central Research Institute of Transport Construction’</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет транспорта (МИИТ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Transport (MIIT)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><issue-title>Спецвыпуск</issue-title><fpage>42</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тлявлина Г.В., Петров В.А., Тлявлин Р.М., Емельянова Г.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тлявлина Г.В., Петров В.А., Тлявлин Р.М., Емельянова Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tlyavlina G.V., Petrov V.A., Tlyavlin R.M., Emelianova G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/200">https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/200</self-uri><abstract><p>В настоящей статье рассматривается часть сложных природных факторов, которые необходимо учитывать при проектировании опор мостов, возводимых через устья малых водотоков, и железнодорожных путей, проходящих на прижимных участках берегов морей. Под прижимными участками понимаются места, в которых земляное полотно с одной стороны ограничено крутыми косогорами, а с другой – морем или водотоками, не имеющими прибрежных террас. Изучены вопросы инженерной защиты опор мостов и земляного полотна транспортных сооружений, подвергающихся наиболее неблагоприятному сочетанию гидрологических явлений – речного паводка и морского штормового волнения редкой повторяемости.Исследования выполнены с использованием метода физического моделирования. Физическое моделирование береговых и русловых процессов проводилось в глубоководном волновом бассейне в масштабе 1 : 40. При этом воспроизводилось одновременное прохождение паводка на реке 1 % обеспеченности и морского шторма повторяемостью 1 раз в 25 лет. Оценивалась устойчивость защитной волногасящей полосы в приустьевой области. Исследовался вариант компоновки наносоудерживающих сооружений и волногасящей полосы шириной, необходимой для гашения энергии наката с целью защиты земляного полотна.Цель исследований – оценка деформаций дна в устьевой зоне при одновременном воздействии штормовых волн и речной струи расчетного паводка.По результатам физического моделирования получены деформации профилей в приустьевой части реки и в приустьевой зоне моря. На модели определены зоны размыва и аккумуляции материала, вынесенного из русла реки паводковыми водами. Установленные на модели деформации дна (изменение глубин) и, как следствие, изменение высоты волн и место их обрушения следует учитывать при расчете параметров конструкций инженерной защиты мостовых переходов.Результаты исследований могут быть использованы для корректировки математических моделей гидродинамических процессов в береговой зоне морей вблизи устьев водотоков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines some of the complex natural factors that must be taken into account when designing bridge supports built across the mouths of small watercourses and railway tracks running along the pressure sections of the shores of the seas. Pressing areas are defined as places where the earthbed is bounded on one side by steep slopes, and on the other by the sea or watercourses that do not have coastal terraces. The issues of engineering protection of bridge supports and the roadbed of transport structures that are exposed to the most unfavorable combination of hydrological phenomena – river flooding and sea storm surges of rare frequency – are considered.The research was carried out using the method of physical modeling. Physical modeling of coastal and riverbed processes was performed in a deep-sea wave basin. The simulation is performed at a scale of 1 : 40. At the same time, the simultaneous passage of a flood on a river of 1% availability and a sea storm with a repeatability of 1 every 25 years was reproduced. The stability of the protective wave-damping band in the estuary region was assessed. A variant of the layout of nano-retaining structures and a wave-extinguishing strip with the width necessary to dampen the rolling energy in order to protect the roadbed was investigated.The purpose of the research is to assess bottom deformations in the estuarine zone under the simultaneous influence of storm waves and a river stream of a calculated flood.According to the results of physical modeling, deformations of profiles in the estuarine part of the river and in the estuarine zone of the sea were obtained. The model defines the zones of erosion and accumulation of material removed from the riverbed by flood waters. The bottom deformation model (change in depths) and, as a result, the change in wave heights and the location of wave collapse should be taken into account when calculating the parameters of engineering protection structures for bridge crossings.The research results can be used to correct mathematical models of hydrodynamic processes in the coastal zone of the seas near the mouths of watercourses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аккумуляция</kwd><kwd>морские волны</kwd><kwd>мостовой переход</kwd><kwd>наносы</kwd><kwd>паводок</kwd><kwd>размыв</kwd><kwd>физическое моделирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accumulation</kwd><kwd>sea waves</kwd><kwd>bridge crossing</kwd><kwd>sediments</kwd><kwd>flood</kwd><kwd>erosion</kwd><kwd>physical modeling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urgent issues of anti-deformation measures to protect coastal railways / E. Ashpiz, A. Savin, R. Tlyavlin, G. Tlyavlina // Proceedings of the 14th MEDCOAST Congress on Coastal and Marine Sciences, Engineering, Management and Conservation (Marmaris, Turkey, 22–26 October 2019). Mugla, Turkey : MEDCOAST Foundation. 2019. Vol. 2. P. 841–852. 2. The Response of Turbidity Maximum to Peak River Discharge in a Macrotidal Estuary / Y. H. Yan, D. H. Song,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashpiz E., Savin A., Tlyavlin R., Tlyavlina G. Urgent issues of anti-deformation measures to protect coastal railways. Proceedings of the 14th MEDCOAST Congress on Coastal and Marine Sciences, Engineering, Management and Conservation, 2019 (Marmaris, Turkey, 22–26 October 2019). Mugla, Turkey: MEDCOAST Foundation. 2019. Vol. 2. P. 841–852.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X. W. Bao, N. Wang // Water. 2021. Vol. 13. P. 106. https://doi.org/10.3390/w13010106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan Y. H., Song D. H., Bao X. W., Wang N. The Response of Turbidity Maximum to Peak River Discharge in a Macrotidal Estuary. Water. 2021;13:106. https://doi.org/10.3390/w13010106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sediment Transport on Continental Shelves: Storm Bed Formation and Preservation in Heterogeneous Sediments / T. R. Keen, R. L. Slingerland, S. J. Bentley [et al.] // Sediments, Morphology and Sedimentary Processes on Continental Shelves / eds. M. Z. Li, C. R. Sherwood and P. R. Hill. 2012. https://doi.org/10.1002/9781118311172.ch14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keen T. R., Slingerland R. L., Bentley S. J. [et al.]. Sediment Transport on Continental Shelves: Storm Bed Formation and Preservation in Heterogeneous Sediments. Sediments, Morphology and Sedimentary Processes on Continental Shelves (eds. M. Z. Li, C. R. Sherwood and P. R. Hill). 2012. https://doi.org/10.1002/9781118311172.ch14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wave asymmetry impacts on sediment processes at the nearshore of Fire Island, New York / M. S. Parlak, B. U. Ayhan, J. C. Warner [et al.] // Coastal Sediments. New Orleans, USA, 2023. https://doi.org/10.1142/9789811275135_0173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parlak, M. S., Ayhan B. U., Warner J. C. [et al.] Wave asymmetry impacts on sediment processes at the nearshore of Fire Island, New York. Coastal Sediments. 2023, New Orleans, USA. https://doi.org/10.1142/9789811275135_0173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иппен А. Д. Гидродинамика береговой зоны и эстуариев / пер. с англ. А. В. Некрасова. Ленинград : Гидрометеоиздат, 1970. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ippen A. T. Estuary and coastline hydrodynamics. Translated from English by A. V. Nekrasova. Leningrad: Gidrometeoizdat; 1970. 392 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo Y. Hydrodynamics in Estuaries and Coast: Analysis and Modeling // Water. 2022. Vol. 14. P. 1478. https://doi.org/10.3390/w14091478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo Y. Hydrodynamics in Estuaries and Coast: Analysis and Modeling. Water. 2022;14:1478. https://doi.org/10.3390/w14091478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антоненков Д. А., Щодро А. Е. Контроль и методика моделирования гидрологических процессов при проектировании гидротехнических сооружений в устьевых взморьях рек // Системы контроля окружающей среды. 2021. № 4 (46). С. 55–62. DOI 10.33075/2220-5861-2021-4-55-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonenkov D. A., Shchodro A. Ye. Control and methodology for modeling hydrological processes in the design of hydrotechnical structures in the estuarine coastal areas of rivers. Environmental Control Systems. 2021;(46):55–62. DOI 10.33075/2220-5861-2021-4-55-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щодро А. Е. Разработка методов расчета местных размывов несвязного грунта в зоне влияния речных и морских сооружений с учетом динамики водного потока и транспорта наносов // Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря. 2018. № 2. С. 74–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shhodro A. E. Reparation of methods for assimilation of local undercutting of cohesionless soil under the influence of river and marine constructions in consideration of water flow and sediment transport. Ecological safety of coastal and shelf zones of sea. 2018;(2):74–87. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonenkov D. A., Shchodro A. E. Hydraulic Structures that Contribute to the Sediments Directed Transfer and the Mass Transfer Activation // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2022. P. 032027. DOI 10.1088/1755-1315/988/3/032027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonenkov D., Shchodro A. Hydraulic Structures that Contribute to the Sediments Directed Transfer and the Mass Transfer Activation. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2022. P. 032027. DOI 10.1088/1755-1315/988/3/032027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарп Д. Д. Гидравлическое моделирование. Москва : Мир, 1984. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharp D. D. Hydraulic modelling. Moscow: Mir; 1984. 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frostick L. E., McLelland S. J., Mercer T. G. Users guide to physical modelling and experimentation. London : Taylor &amp; Francis Group, 2011. 272 p. DOI 10.1201/b11335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frostick L. E., McLelland S. J., Mercer T. G. Users guide to physical modelling and experimentation. London: Taylor &amp; Francis Group; 2011. 272 p. DOI 10.1201/b11335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клавен А. Б., Копалиани З. Д. Экспериментальные исследования и гидравлическое моделирование речных потоков и руслового процесса. Санкт-Петербург : Нестор-История, 2011. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klaven A. B., Z. D. Kopaliani. Experimental Studies and Hydraulic Modeling of River Flows and Channel Processes. Saint Petersburg: Nestor-History; 2011. DOI 10.3141/2202-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
