<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veststu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian State University of Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-9265</issn><publisher><publisher-name>Сибирский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52170/1815-9265_2025_76_87</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veststu-205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ и причины обрушения моста через гавань Наньфан-ао в городе Суао уезда Илань на Тайване</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis and causes of the collapse of the Nanfang Harbor Bridge in Suao Township, Yilan County, Taiwan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хардиков</surname><given-names>П. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hardikov</surname><given-names>P. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Германович Хардиков - эксперт по технической безопасности </p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel G. Hardikov - technical safety expert </p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">lgnktsm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарь</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondar</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Сергеевич Бондарь - кандидат технических наук, PhD МОН РК, ассоциированный профессор (доцент) МНиВО РК, ассоциированный профессор кафедры «Архитектурно-строительная инженерия»</p><p>Алматы </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan S. Bondar - Candidate of Engineering, VAK RF, Ph.D. MES RK, Associate Professor of MEE RK, Associate Professor of the Architectural and Construction Engineering Department</p><p>Almaty </p></bio><email xlink:type="simple">ivan_sergeevich_08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюков</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryukov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Владимирович Бирюков - кандидат технических наук, старший преподаватель кафедры «Фортификации и специальных сооружений»</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Biryukov - Candidate of Engineering, Senior Lecturer of the Fortification and Special Structures Department</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">b_d_v0402@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Сен-Гобен строительная продукция Рус»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Gobain Building Products Rus</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ALT Университет имени Мухамеджана Тынышпаева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ALT University named after Mukhamedjan Tynyshpaev</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Военная академия материально-технического обеспечения имени генерала армии А. В. Хрулева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Academy of Material and Technical Support named after Army General A. V. Khrulev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><issue-title>Спецвыпуск</issue-title><fpage>87</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хардиков П.Г., Бондарь И.С., Бирюков Д.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хардиков П.Г., Бондарь И.С., Бирюков Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hardikov P.G., Bondar I.S., Biryukov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/205">https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/205</self-uri><abstract><p>аСтатья посвящена исследованию вантовых конструкций в мостах и анализу причин их обрушения. Вантовые мосты, благодаря своей элегантной форме и высокой прочности, широко используются в современном строительстве, однако их обрушения представляют собой серьезную проблему для инженерного сообщества. В работе рассматриваются основные конструктивные особенности вантовых мостов, их преимущества и недостатки, а также факторы, способствующие их разрушению. Анализ причин обрушения арочного пролетного строения автодорожного моста через гавань Наньфан-ао в городе Суао уезда Илань на Тайване включает в себя изучение истории случаев обрушений, что позволяет выявить общие закономерности и причины, такие как ошибки в проектировании, недостаточное техническое обслуживание, влияние природных факторов и человеческий фактор. Рассматриваются также случаи, когда конструктивные дефекты, вызванные усталостью материалов или неправильной эксплуатацией, приводят к катастрофическим последствиям.В статье представлена методология оценки состояния вантовых конструкций, включая использование современных технологий, таких как беспилотные летательные аппараты и системы мониторинга в реальном времени. Особое внимание уделяется рекомендациям по улучшению проектирования и эксплуатации вантовых мостов, что может существенно снизить риск их обрушения.Таким образом, данное исследование не только подчеркивает важность понимания причин обрушений, но и предлагает практические решения для повышения безопасности вантовых конструкций, что имеет критическое значение для будущего мостостроения, а также важно для повышения надежности мостовых вантовых конструкций. Чтобы заранее предотвратить опасные ситуации, необходимо в соответствии с планом проводить обследование и испытания элементов мостовых конструкций с использованием специализированного оборудования и приборов, а также устанавливать системы мониторинга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of cable-stayed structures in bridges and analyzing the causes of their collapse. Cable-stayed bridges, due to their elegant shape and high strength, are widely used in modern construction, but their collapse is a serious problem for the engineering community. This paper discusses the main design features of cable-stayed bridges, their advantages and disadvantages, and the factors contributing to their collapse. The analysis of the causes of the collapse of the arch span of the Nanfanaon Strait Road Bridge in Suao City, Yilan County, Taiwan includes a study of historical collapse cases, which reveals common patterns and causes such as design errors, inadequate maintenance, natural factors, and human factors. Cases where structural defects caused by material fatigue or improper operation lead to catastrophic consequences are also considered.The paper presents a methodology for condition assessment of cable-stayed structures, including the use of modern technologies such as unmanned aerial vehicles (UAVs) and real-time monitoring systems. Special attention is given to recommendations for improving the design and operation of cable-stayed bridges, which can significantly reduce the risk of collapse.Thus, this study not only emphasizes the importance of understanding the causes of collapses, but also offers practical solutions to improve the safety of cable-stayed structures, which is critical for the future of bridge engineering, and is also important for improving the reliability of cable-stayed bridge structures in the future. In order to prevent dangerous situations in advance, it is necessary to conduct inspections and tests of bridge structure elements in accordance with the plan, using specialized equipment and instruments, as well as to install monitoring systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автодорожный арочный мост</kwd><kwd>вантовые подвески</kwd><kwd>обрушение</kwd><kwd>нормы обследования мостов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highway arch bridge</kwd><kwd>cable-stayed suspensions</kwd><kwd>collapse</kwd><kwd>bridge inspection standards</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный комитет по расследованию проблем безопасности на транспорте (NTSIC). Информационный бюллетень. Отчет о крупном дорожно-транспортном происшествии на мосту Наньфангао через ЮжноКитайское море. TTSB-HFR-20-05-001. 2019. URL: https://www.ttsb.gov.tw/1133/1178/1179/25422/post (дата обращения: 25.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Transportation Safety Investigation Committee (NTSIC) Fact Sheet. Report on the major traffic accident on the Nanfanggao Bridge over the South China Sea. Report edited by. TTSB-HFR- 20-05-001. Report Date: November 2019. (In Russ.). URL: https://www.ttsb.gov.tw/1133/1178/1179/25422/post.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный совет по расследованию безопасности на транспорте (NTSIB). Отчет о расследовании крупных транспортных происшествий. Том II. Крупное дорожно-транспортное происшествие, связанное с разрушением моста Наньфаньгао. TTSB-HOR-20-11-001. 2019. URL: https://www.ttsb.gov.tw/1133/1178/1179/25422/post (дата обращения: 11.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Transportation Safety Investigation Board (NTSIB) Major Traffic Accident Investigation Report, Volume II October 1, 108. Major traffic accident involving collapse of Nanfanggao Bridge: TTSB-HOR-20-11-001 Report Date: November 2019 R.O.C. (In Russ.). URL: https://www.ttsb.gov.tw/1133/1178/1179/25422/post.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Японский сайт «Технолигии» // Мосты и метро. 2019. URL: https://xtech.nikkei.com/search/ (дата обращения: 01.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Japanese Technoligion website. Bridges and Subways. 2019. (In Russ.). URL: https://xtech.nikkei.com/search/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приборы и оборудование для оценки надежности и устойчивости искусственных сооружений транспортной отрасли / И. С. Бондарь, М. Я. Квашнин, Ш. А. Абдрешов [и др.] // Вестник КаздорНИИ. 2024. № 3. С. 45–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar I. S., Kvashnin M. Y., Abdreshov Sh. A. [et al.]. Instruments and equipment for assessing the reliability and stability of artificial structures of the transportation industry. Vestnik KazdorNII. 2024;(3):45–52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь И. С., Хардиков П. Г., Ремизов Е. Н. Совершенствование нормативной базы по обследованию, диагностике и осмотрам автодорожных мостов в США в период с 1970-х годов по настоящее время // Вестник КаздорНИИ. 2025. № 1. С. 55–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar I. S., Hardikov P. G., Remizov E. N. Perfection of the normative base for examination, diagnostics and inspections of highway bridges in the USA in the period from 1970s to the present time. Vestnik of KazdorNII. 2025;(1):55–65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белый А. А. Опыт реализации и перспективы развития систем мониторинга инженерных конструкций на объектах транспортной и гражданской инфраструктуры // Вестник КаздорНИИ. 2025. № 1. С. 32–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bely A. A. Experience of realization and prospects of development of the systems of monitoring of engineering structures at the objects of transport and civil infrastructure. Vestnik KazdorNII. 2025;(1):32–43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткий А. А., Бахтеев О. А. Дорожно-транспортные происшествия: основные причины, анализ аварийности, методы снижения // Безопасность техногенных и природных систем. Компьютерные и информационные науки. 2019. № 2. С. 50–55. DOI 10.23947/2541-9129-2019-2-50-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkiy A. A., Bakhteev O. A. Road traffic accidents: the main causes, accident analysis, methods of reduction. Safety of technogenic and natural systems. Computer and information sciences. 2019;(2):50–55. (In Russ.). DOI 10.23947/2541-9129-2019-2-50-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ландо Е. А. Автомобильные дороги и безопасность дорожного движения // Вісник Придніпровської державної академії будівництва та архітектури. 2013. № 11. С. 15–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lando Е. A. Automobile roads and traffic safety. Visnik Prydniprovskaia Prydniprovskaia State Academy of Architecture and Architecture. 2013;(11):15–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ и систематизация причин разрушения мостовых сооружений / А. А. Карамышева, Д. А. Строев, М. А. Колотиенко, А. И. Коник // Инженерный вестник Дона. 2019. № 3. С. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamysheva A. A., Stroev D. A., Kolotienko M. A., Konik A. I. Analysis and systematization of the causes of bridge structures failure. Engineering Bulletin of Don. 2019;(3):1–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумейко В. В., Карамышева А. А., Евтушенко А. И. Большепролетные вантовые несущие конструкции зданий и сооружений. Ростов-на-Дону : Донской государственный технический университет, 2019. 85 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumeiko V. V., Karamysheva A. A., Evtushenko A. I. Large-span cable-stayed load-bearing structures of buildings and constructions. Rostov-on-Don: DSTU; 2019. 85 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
