<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veststu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian State University of Transport</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1815-9265</issn><publisher><publisher-name>Сибирский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52170/1815-9265_2026_81_26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veststu-977</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция живучести как фактор экологически рационального проектирования мостовых сооружений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The concept of survivability as a factor in the sustainable design of bridge structures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинников</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илья Игоревич Овчинников - доктор технических наук, доцент, советник РААСН, академик РАТ, академик РИА, заведующий базовой кафедрой АО «Мостострой-11»; профессор кафедры «Автомобильные дороги, мосты и транспортные сооружения»; профессор кафедры «Транспортное строительство » </p><p>Тюмень</p><p>Уфа</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya I. Ovchinnikov - Doctor of Engineering, Associate Professor, Adviser to the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences, Academician of the Russian Academy of Transport, Academician of the Russian Academy of Engineering, Head of the Basic Department of Mostostroy-11; Professor of the Highways, Bridges, and Transport Structures Department; Professor of the Transport infrastructure construction Department</p><p>Tyumen</p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">bridgeart@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинников</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikov</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Георгиевич Овчинников - доктор технических наук, профессор, академик РАТ, академик РИА, профессор базовой кафедры АО «Мостострой-11»; профессор кафедры «Автомобильные дороги, мосты и транспортные сооружения»</p><p>Тюмень</p><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor G. Ovchinnikov - Doctor of Engineering, Professor, Academician of the Russian Academy of Transport, Russian Academy of Architecture, Professor of the Basic Department of Mostostroy-11; Professor of the Highways, Bridges, and Transport Structures Department</p><p>Tyumen</p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">bridgesar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет;Уфимский государственный нефтяной  технический университет; Саратовский государственный технический университет имени Ю. А. Гагарина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Industrial University; Ufa State Petroleum Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет; Уфимский государственный нефтяной  технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Industrial University; Ufa State Petroleum Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>80</volume><issue>4</issue><issue-title>Спецвыпуск</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Овчинников И.И., Овчинников И.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Овчинников И.И., Овчинников И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ovchinnikov I.I., Ovchinnikov I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/977">https://www.vestnikstu.ru/jour/article/view/977</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается проблема интеграции концепции живучести в методологию экологически рационального проектирования мостовых сооружений. Существующие подходы к устойчивому развитию в мостостроении фокусируются на экономических и экологических аспектах штатной эксплуатации, практически не учитывая риски запроектных воздействий и прогрессирующего разрушения. Аварии, даже локальные, могут свести на нет экологические преимущества проекта и потребовать колоссальных затрат на ликвидацию последствий.  На основе обобщения работ А. В. Перельмутера, А. Г. Тамразяна и анализа статистики аварий мостов предложены количественные критерии оценки живучести. Коэффициент живучести Kжив определяется как отношение несущей способности поврежденной конструкции к расчетному усилию при отказе одного или нескольких элементов. Показатель экологического риска Rэк учитывает вероятность запроектного воздействия, условные вероятности повреждения и прогрессирующего разрушения, а также отношение стоимости ликвидации последствий к стоимости строительства. Представлен алгоритм проектирования мостовых сооружений с учетом требований живучести, включающий идентификацию уязвимых элементов, анализ сценариев локального отказа и проверку коэффициента живучести. Обоснованы зоны ответственности элементов: опорных частей, пилонов, вант, подвесок, пролетных строений. Рекомендуемые значения коэффициента живучести составляют от 1,0 для второстепенных элементов до 1,3 для пилонов. Рассмотрены две концепции «идеального» мостового сооружения, объединяющие долговечность, ремонтопригодность и живучесть. Обеспечение живучести является необходимым условием подлинной устойчивости транспортной инфраструктуры. Сделан вывод о необходимости учета сценариев запроектных воздействий при оценке жизненного цикла сооружений. Разработка численных методов реализации предложенных критериев и их верификация на конкретных типах мостовых конструкций составляют цель дальнейших исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the problem of integrating the concept of survivability into the methodology of sustainable design of bridge structures. Existing approaches to sustainable development in bridge construction focus on the economic and environmental aspects of normal operation, with little consideration of the risks of beyond-design-basis impacts and progressive deterioration. Accidents, even local ones, can negate the environmental benefits of a project and require enormous remediation costs.  Based on a summary of the works of A. V. Based on the work of Perelmuter, A. G. Tamrazyan, and an analysis of bridge failure statistics, quantitative criteria for assessing survivability are proposed. The survivability coefficient Kv is defined as the ratio of the bearing capacity of the damaged structure to the estimated force in the event of failure of one or more elements. The environmental risk indicator Reco takes into account the probability of beyond-design impact, the conditional probabilities of damage and progressive destruction, and the ratio of the cost of mitigation of the consequences to the cost of construction. An algorithm for designing bridge structures taking into account survivability requirements is presented, including the identification of vulnerable elements, an analysis of local failure scenarios, and a verification of the survivability coefficient. The areas of responsibility of the following elements are substantiated: bearing parts, pylons, cables, suspensions, and superstructures. The recommended values of the survivability coefficient range from 1.0 for secondary elements to 1.3 for pylons. Two concepts of an “ideal” bridge structure are considered, combining durability, maintainability, and survivability. Ensuring survivability is a prerequisite for the true sustainability of transport infrastructure. A conclusion is drawn on the need to take beyond-design impact scenarios into account when assessing the life cycle of structures. The development of numerical methods for implementing the proposed criteria and their verification on specific types of bridge structures are the goals of further research. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мостовое сооружение</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>экологически рациональное проектирование</kwd><kwd>прогрессирующее разрушение</kwd><kwd>живучесть</kwd><kwd>коэффициент живучести</kwd><kwd>экологический риск</kwd><kwd>запроектные воздействия</kwd><kwd>долговечность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bridge structure</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>environmentally sound design</kwd><kwd>progressive deterioration</kwd><kwd>survivability</kwd><kwd>survivability coefficient</kwd><kwd>environmental risk</kwd><kwd>beyond design basis impacts</kwd><kwd>durability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venkateswaran Balaji. Sustainable practices in bridge construction // Journal of Sustainable Construction Materials and Technologies. 2021. Vol. 6, по. 1. Р. 24-28. DOI 10.29187/jscmt.2021.56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balaji Venkateswaran. Sustainable practices in bridge construction. Journal of Sustainable Construction Materials and Technologies. 2021;6(1):24-28. (In Russ.). DOI 10.29187/jscmt.2021.56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Review of Multi-Criteria decision-making methods applied to the sustainable bridge design/V. Penadés-Plà, T. Garcia-Segura, J. V. Martí, V. Yepes // Sustainability. 2016. Vol. 8, по. 1295. Р. 129–134 DOI 10.3390/su8121295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penadés-Plà V., García-Segura T., Marti J. V., Yepes V. A Review of Multi-Criteria decision-making methods applied to the sustainable bridge design. Sustainability. 2016;8(1295):129-134. (In Russ.). DOI 10.3390/su8121295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaziulusoy A. I. A critical review of approaches available for design and innovation teams through the perspective of sustainability science and system innovation theories // Journal of Cleaner Production. 2015. Vol. 107. Р. 366-377. DOI 10.1016/j.jclepro.2015.01.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaziulusoy A. I. A critical review of approaches available for design and innovation teams through the perspective of sustainability science and system innovation theories. Journal of Cleaner Production. 2015;107:366–377. (In Russ.). DOI 10.1016/j.jclepro.2015.01.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников И. Г., Овчинников И. И. Экологически рациональное проектирование мостовых сооруже ний как один из факторов устойчивого развития региона // Каспий в цифровую эпоху : сборник материалов Национальной научно-практической конференции. Астрахань : Астраханский университет, 2021. С. 587-592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov I. G., Ovchinnikov I. I. Environmentally rational design of bridge structures as one of the factors of sustainable development of the region. The Caspian in the Digital Age: Collection of Materials of the National Scientific and Practical Conference. Astrakhan: Astrakhan University; 2021. P. 587-592. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг деформаций мостовых опор и проблемы экологически рационального проектирования мо- стовых сооружений / И. Г. Овчинников, И. И. Овчинников, А. К. Аншваев, И. Р. Гасанов // Транспорт. Транс- портные сооружения. Экология. 2022. No 3. С. 60-69. DOI 10.15593/24111678/2022.03.07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov I. G., Ovchinnikov I. I., Anshvaev A. K., Gasanov I. R. Monitoring of deformations of bridge supports and problems of environmentally rational design of bridge structures. Transport. Transport structures. Ecology. 2022;(3):60-69. (In Russ.). DOI 10.15593/24111678/2022.03.07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аварии и разрушения мостовых сооружений, анализ их причин. Часть 1 / И. Ю. Майстренко, И. И. Ов- чинников, И. Г. Овчинников, А. В. Кокодеев // Транспортные сооружения. 2017. Т. 4, No 4. URL: https://t-s.to-day/PDF/13ТЅ417.pdf (дата обращения: 05.04.2026). DOI 10.15862/13TS417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maistrenko I. Yu., Ovchinnikov I. I., Ovchinnikov I. G., Kokodeev A. V. Accidents and destruction of bridge structures, analysis of their causes. Part 1. Transport Structures. 2017;4(4). (In Russ.). URL: https://t-s.today/PDF/13TS417.pdf. DOI 10.15862/13TS417.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамразян А. Г. Оценка риска и надежности несущих конструкций и ключевых элементов необходимое условие безопасности зданий и сооружений // Вестник ЦНИИСК имени В. А. Кучеренко. 2009. No 1. С. 160-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamrazyan A. G. Risk and reliability assessment of load-bearing structures and key elements is a necessary condition for the safety of buildings and structures. Bulletin of the Central Research Institute of Bridge Structures Named after V. A. K ucherenko 2009;(1):160-171. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Han B., Ma X. Advances in progressive collapse of bridge structures // Pacific Science Review. 2011. Vol. 13, по. 3. Р. 173-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Han B., Ma X. Advances in progressive collapse of bridge structures. Pacific Science Review. 2011;13(3)173-181. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельмутер А. В. Прогрессирующее обрушение и методология проектирования конструкций (совер- шенствование нормативных документов) // Сейсмостойкое строительство. Безопасность сооружений. 2004. No 6. C. 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perelmuter A. V. Progressive collapse and methodology of structural design (improvement of regulatory documents). Earthquake Engineering. Safety of Structures. 2004;(6):38. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельмутер А. В. О расчетах на прогрессирующее обрушение // Вестник МГСУ. 2008. No 1. С. 119–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perelmuter A. V. On Progressive collapse calculations. Bulletin of MGSU. 2008;(1):119-129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бреслер М. М., Косяк В. Н. Современные подходы при выборе систем защиты транспортных сооружений от воздействий, вызванных перемещениями, и обеспечение их долговечности // Наука и прогресс транспорта. Вестник Днепропетровского национального университета железнодорожного транспорта. 2010. No 33. С. 49-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bresler M. M., Kosyak V. N. Modern approaches to selecting systems for protecting transport structures from impacts caused by movements and ensuring their durability. Science and Progress of Transport. Bulletin of the Dnipropetrovsk National University of Railway Transport. 2010;(33):49-54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамразян А. Г. Рекомендации к разработке требований к живучести зданий и сооружений // Вестник МГСУ. 2011. No 2-1. С. 77-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamrazyan A. G. Recommendations for developing requirements for the survivability of buildings and structures. Vestnik MGSU. 2011;(2-1):77-83. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамразян А. Г. Концептуальные подходы к оценке живучести строительных конструкций, зданий и со- оружений // Железобетонные конструкции. 2023. Т. 3, No 3. С. 62-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamrazyan A. G. Conceptual approaches to assessing the survivability of building structures, buildings and structures. Reinforced Concrete Structures. 2023;3(3):62-74. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
